- provoquer q. à faire qc.
- provoquer q. à faire qc.podněcovat koho k čemuvyprovokovat koho k čemu
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
provoquer — [ prɔvɔke ] v. tr. <conjug. : 1> • 1120; lat. provocare « appeler (vocare) dehors » I ♦ PROVOQUER (QQN) À. 1 ♦ Inciter, pousser (qqn) à, par une sorte de défi ou d appel. ⇒ 1. amener, entraîner, inciter, pousser. Provoquer qqn à faire qqch … Encyclopédie Universelle
provoquer — Provoquer, Proritare, Irritare, Lacessere, Prouocare, Ciere, Concitare. Provoquer quelqu un à escrire, Petere aliquem literis. Provoquer et sommer de faire gajure, etc. Sponsione lacescere ni, etc. Provoquer à penser à Dieu, Perfundere animos… … Thresor de la langue françoyse
Faire des ronds dans l'eau — ● Faire des ronds dans l eau provoquer la formation d ondes circulaires concentriques en jetant des pierres dans l eau ; ne rien faire d utile … Encyclopédie Universelle
Faire naître — ● Faire naître provoquer, causer : Faire naître de nouvelles difficultés … Encyclopédie Universelle
Faire enrager quelqu'un — ● Faire enrager quelqu un provoquer son irritation, le taquiner … Encyclopédie Universelle
Faire l'effet d'une bombe — ● Faire l effet d une bombe provoquer la stupeur … Encyclopédie Universelle
Faire mal au cœur — ● Faire mal au cœur provoquer la nausée ; exciter le dégoût … Encyclopédie Universelle
Faire marcher la planche à billets — ● Faire marcher la planche à billets en parlant d un gouvernement, multiplier les coupures en circulation et provoquer l inflation … Encyclopédie Universelle
Faire sensation — ● Faire sensation provoquer une forte impression d intérêt, de surprise, d admiration … Encyclopédie Universelle
Faire un, des drame — ● Faire un, des drame provoquer des disputes ou des événements aux rebondissements fâcheux … Encyclopédie Universelle
faire de l’œil — Provoquer un passant, par un coup d’œil, à monter tirer un coup de cul. Aussi, je le dis sans orgueil, Le beau sexe me fait de l’œil. JULES MOINEAUX … Dictionnaire Érotique moderne